ما هو معنى العبارة "in addition to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in addition to معنى | in addition to بالعربي | in addition to ترجمه

يستخدم هذا التعبير لإضافة معلومة أو شيء آخر إلى ما تم ذكره مسبقًا، مشيرًا إلى أن هناك شيئًا آخر يجب مراعاته أو ذكره بجانب ما قيل من قبل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in addition to"

يتكون هذا التعبير من عبارتين: 'in addition' و 'to'. 'In addition' تعني 'بالإضافة إلى ذلك'، بينما 'to' هي حرف عطف يستخدم لإضافة شيء آخر.

🗣️ الحوار حول العبارة "in addition to"

  • Q: What else did you do in addition to your regular job?
    A: In addition to my regular job, I also volunteered at the local community center.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت بالإضافة إلى عملك العادي؟
    A (ترجمة): بالإضافة إلى عملي العادي، كنت أتطوع في مركز المجتمع المحلي.

✍️ in addition to امثلة على | in addition to معنى كلمة | in addition to جمل على

  • مثال: In addition to English, she speaks French and Spanish.
    ترجمة: بالإضافة إلى الإنجليزية، تتحدث الفرنسية والإسبانية.
  • مثال: In addition to his degree, he has extensive work experience.
    ترجمة: بالإضافة إلى درجته، لديه خبرة عمل واسعة.
  • مثال: In addition to the main course, there are also desserts available.
    ترجمة: بالإضافة إلى الطبق الرئيسي، هناك أيضًا حلويات متاحة.
  • مثال: In addition to the cost of the ticket, you need to pay for the parking.
    ترجمة: بالإضافة إلى تكلفة التذكرة، تحتاج إلى دفع تكلفة الموقف.
  • مثال: In addition to the usual suspects, there are new players in the market.
    ترجمة: بالإضافة إلى المشتبه بهم المعتادين، هناك لاعبون جدد في السوق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in addition to"

  • عبارة: as well as
    مثال: She is a talented singer as well as a skilled dancer.
    ترجمة: إنها مغنية موهوبة بالإضافة إلى كونها راقصة ماهرة.
  • عبارة: besides
    مثال: Besides his job, he has many hobbies.
    ترجمة: بالإضافة إلى عمله، لديه العديد من الهوايات.
  • عبارة: along with
    مثال: Along with the books, he also bought some notebooks.
    ترجمة: بالإضافة إلى الكتب، اشترى أيضًا بعض الدفاتر.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in addition to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to paint. In addition to painting, she also enjoyed writing poetry. One day, she decided to combine her two passions and started creating art pieces that included both paintings and written poems. Her unique creations caught the attention of many, and soon she was known not just for her paintings, but also for her poetic expressions.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك فنانة شابة تحب الرسم. بالإضافة إلى الرسم، كانت تستمتع أيضًا بكتابة الشعر. في يوم ما، قررت أن تجمع بين شغفيها وبدأت في إنشاء قطع فنية تتضمن كلاً من الرسومات والقصائد المكتوبة. انتبه الكثيرون إلى إبداعاتها الفريدة، وسرعان ما أصبحت معروفةً ليس فقط برسوماتها، بل أيضًا بتعابيرها الشعرية.

📌العبارات المتعلقة بـ in addition to

عبارة معنى العبارة
in addition يستخدم هذا التعبير لإضافة معلومة أو فكرة إضافية إلى ما قيل مسبقًا، مشيرًا إلى أن هناك شيئًا آخر يجب مراعاته أو ذكره بجانب ما تم تناوله بالفعل.
addition to يشير هذا التعبير إلى إضافة شيء ما إلى شيء آخر لتحسينه أو توسيعه. في العادة، يستخدم للإشارة إلى إضافة شيء جديد إلى مجموعة أو نظام موجود بالفعل.

📝الجمل المتعلقة بـ in addition to

الجمل
Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.
These figures include digital downloads in addition to retail sales.
vitamin/dietary supplements (= vitamins and other foods eaten in addition to what you usually eat)